play

I had been waiting for Christmas for so long and it passed so so fast. I'll be back at work in notime and, at this rate, i'll most probably soon be 90 :).

But i guess that's ok as long as i don't forget to play.

Hope you're all having fun. I'm becoming addicted to my android :).

Published with Blogger-droid v1.6.5

magic

"Noaptea solstițiului de iarnă, fiind cea mai lungă noapte a anului, este totodată și noaptea gnomilor. În această noapte, gnomii (spiritele Naturii și păzitorii comorilor din adâncuri) scriu în cartea lor ceea ce a fost cel mai important pentru ei în anul care a trecut, și pun cartea la loc, spre a o deschide din nou abia la următorul solstițiu de iarnă. În această noapte, oamenii își fac "harta comorilor": adică scriu pe o hârtie ceea ce doresc ei să realizeze în anul care urmează, și pun această hartă undeva, la vedere, în casă. Se spune că gnomii caută aceste hărți și rămân acolo unde le găsesc, spre a-i ajuta pe oameni să-și îndeplinească toate visele si idealurile."

Acum știu ce-am de făcut diseară. 
(picture's from here.)

awe

Se întâmplă des să văd în tramvaiul cu care mă dau în fiecare zi oameni bătrâni, running into each other. De fiecare dată mă uit mirată la ei, le ascult conversațiile, e ca un peak peek într-o lume straină. De obicei au diverse treburi pe la Obor, sau pe la doctor, sau pe la Lizeanu, sunt îmbrăcați în haine ieftine, au multe riduri pe fețe și se bucură cumva de întâlnire. Nu cred că m-am întâlnit vreodată cu cineva cunoscut în tramvai.

I'm good

Plănuiesc un weekend de lucru manual, în care să bricolez decorațiuni și ornamente. Activități pre-Crăciun care merg bine cu dovleac și castane la cuptor.

Am fost la München la Kings of Leon și am văzut de curând concertul The Killers din 2009 la Royal Albert Hall. Mult mai buni The Killers, nici nu se compară. Solistul de la KoL e cam autist.. :)

Mi s-a facut de câteva săptămâni liniște în minte. După ce am fost o perioadă busy busy, alergat încontinuu, dormit puțin făcut o mulțime de lucruri, liniștea asta era iminentă. Și aș adăuga binevenită. Săptămâna trecută m-a sunat tata într-o seara și când m-a întrebat ce fac, i-am răspuns că gătesc. :)

Mă bucur că perioada care urmeaza o să fie frumoasă și caldă (la figurat, desigur) și plină de lucruri faine.

I wish you the same. <3

_____
the picture is from Lolita, of course

just sounded familiar

And you're gonna remember all the horrible things I've done, and you'll try to convince yourself that I've changed. But I'm gonna start doing all those horrible things again, cos' I haven't changed, and then you will realise that I am an insane choice.

House M.D., s07e01

imagine that

M-aș îmbrăca la fel ca fata aia din stânga. Mi-aș strânge părul la spate și m-aș aduna în haine negre de balerină, cu o fustă din piele, prea scurtă, cu un body bărcuță și cu balerinii cei mai simpli. Aș fuma o țigară, m-aș da într-un leagăn și aș fi așa.. supărată și melancolică. :)

Poza e de aici.

imagine life without cheese

In India nu se prea mananca branza. Probabil ca daca as fi stat acolo putin mai mult, as fi primit din cand in cand cate un pachet cu branza camembert si zacusca. As fi trimis in schimb saluri din kashmir si nuci de cocos. Nici macar n-am prins sezonul de mango. Si nici festivalul lor cel mai mare, Onam. Si daca ma gandesc bine, nici macar o nunta.

Imi dau seama de aici de departe ca puteam sa fac unele lucruri altfel. Am invatat mult despre cum trebuie abordata o cultura noua, prin multe 'asa nu'. Data viitoare, chiar daca va fi intr-un alt colt de lume, sunt sigura ca o sa fie mai bine.

E important cred sa renunti in prima faza la tine, la obiceiurile tale, la echilibrul pe care incercai sa ti-l gasesti acasa, si sa observi. Sa te lasi putin liber ca sa te adaptezi la locul si oamenii noi fara frustrari. Una din cele mai mari frustrari pe care le-am avut in India era faptul ca nu prea aveau mijloace de transport in comun prin oras. Ma rog, aveau, dar erau sub orice critica, nu neaparat ca si conditii cat ca program. Era foarte greu sa traiesti fara o masina si asta ma deranja ingrozitor. Ce e interesant e ca ma deranja asa, ca un bazait pe fundal. Nu m-am uitat niciodata direct la aceasta problema, daca as constientizat-o probabil ca as fi putut s-o dau la o parte.

Erau mai multe lucruri din-astea. Cum ar fi ca nu puteam sa alerg, iar mie imi place sa alerg de cel putin cateva ori pe saptamana. Nu puteam sa fac sport, desi inainte sa ajung acolo imi imaginasem ca o sa-mi fac o rutina in care sa includ piscina in fiecare zi. Pe dracu', sa-ti planifici o rutina inca inainte sa ajungi intr-un capat al pamantului e o mare prostie.

Live and learn. Poate ca o aventura ratata dar plina de invataminte de toate felurile poate sa fie o baza pentru o viitoare aventura reusita.

Oricum, pana una alta, am trecut prin cea mai grea scoala de sentimente :) Si am absolvit, chiar daca cu greu :)

relative reality

Decăzusem până într-atât, încât dacă aș fi avut de ales între a mă îndrăgosti de-o femeie sau a citi o carte buna despre dragoste, alegeam cartea. 

Dacă te uiți cu lupa la apa pe care-o bei - mi-a spus un inginer - ai să vezi că apa e plină de viermi, mici-mici de tot, care nu se văd cu ochiul liber. O să vezi viermii și n-o să mai bei. N-o să mai bei și-o să crăpi de sete. Sparge lupa, jupâne, sparge-o, ca viermișorii să dispară pe dată, să poți bea și să te răcorești! 

Nikos Kazantzakis, Zorba Grecul

one of the lows

I used to be happy.

Pic's from here.

a toi

my latest favorite.

hush

You know how when you get hurt you first feel a rush from the adrenaline, you're all excited and alert, and only after some time you start feeling the pain, the actual impact?


Well, it seems like it works like this not only with physical matters but generally in life.

Picture's from here.

post communist print advertising

You can still see them until the 20th of October, @ICR.

what about you?

In India. :) 

and then what?

Că trebuie să spui atunci când ai o problemă am stabilit deja. Însă ce faci atunci când ai o problemă cu cineva care n-are nici o treabă cu tine? Și care e zen. Și nu ajută pe nimeni că tu-ți comunici neliniștea. Pe el deloc, iar pe tine din contră, pentru că în general se transforma într-o rundă din idiot of the fall. 
Avem următoarele variante:
- înghiți gălușca. (dacă ai noroc, e cu prune; dacă ai și mai mult noroc, are și un miez de nucă în mijloc)
- alergi în jurul blocului până obosești de tot. După care te duci să te culci :)
- te culci direct :)
- bei ceva tare
- aștepți să-ți treacă
- all of the above.

Any ideas/suggestions?

fun fact

Azi a ajuns aici pe blog cineva de la Ministerul Muncii, Solidarității Sociale și Familiei, care a căutat pe google "wellies".

That says a lot and makes sense, for you see, I don't believe in traditional families. My family is made up of some deers. Very dear deers.

attitude

de aici.

madeleines

Când ascult cântecul ăsta îmi aduc aminte de toamna trecută. Tocmai ma mutasem într-o mansardă puțin friguroasă ziua dar fierbinte seara, unde aveam un luminator prin care priveam câteodată luna. Făceam mult ceai și așteptam să treacă zilele, să plec în India. Fumam țigări Dunhill și mergeam la Violeta's, peste drum, unde stăteam după-amieze întregi. Mă redescopeream pe mine și viața, cu oameni noi și nespus de dragi. Mi-e greu să cred câte s-au întâmplat în anul ăsta, toamna trecută e ca un vis frumos de demult.

curious

How does someone get from 'wow!' to 'meh..' in two weeks?

golden september

Who would have thought that spending seven hours on a train could make up a perfect, beautiful Saturday afternoon?

After leaving Bucharest with a horrible mood, I found myself on a train right next to an old friend from high school. It's unbelievable how things sometimes just happen, this perfect planning of the Universe leaves me in awe.

They say that when you are searching for something, the right people and the right experiences come to you. And they do, after this weekend I can totally back that up. I got new leads on figuring out what I wanna do next, I just love it when I find out stuff that I didn't even know I didn't know. :)

Good vibes and apple flowers in September

friends

ken
in the times we live in now, I think it's more important than ever to find out who you are now. to create your own solid core
at your age, and your development, and your...idealism...i was always confused with that relationship
but hey, you seemed happy...so what did I know

laura
but now we've come to the 'you were right'

ken

nah, it's not about that
you're a butterfly, like me.
we have to go travel and do crazy stuff in crazy places to figure our shit out before we give it to someone else

my mornings

This song has been my alarm tune for quite some time now and just love to start my mornings on it. I don't see what anyone can see in any other song, buuuut this :)

toamna

Thanks to Mazilique I had a beautiful Bulgarian sushi Sunday.

choose one

Right now, love feels like:

From youniverse.

I love typography

Typographics from Ryan Uhrich on Vimeo.

be stupid

by Diesel. They have a whole philosophy. You have to also check out the prints, in case you don't know them already.

În același registru, a fost fondat "The Institute for Brilliant Failures".

 The goal of the Institute of Brilliant Failures is to bring about a shift in the way we view failure - to promote a positive view of failure through the use of stories, film, interactive workshops, and road shows. The institute is our tribute to inventors and those who had the courage to try something different, and our way of laying down a challenge for the rest of us…

lights are brighter in the dark

I know it's only August, but I stumbled upon this picture and it took me away to a story about a perfect Christmas.

by Robert Doisneau

where are you

În multe din cărțile pe care le-am mai citit despre spiritualitate se regăsește ideea că pe măsură ce te apropii de o stare de grație, de iluminare, simți tot mai puternic legătura cu TOT, te simți parte dintr-un întreg, de fapt te simți întregul, cuprinzi tot și trăiești o stare de iubire.

La polul opus ar fi sentimentul de izolare, de singurătate, de 'I don't belong', care vine la pachet cu tristețe, frustrare și plâns de milă. 

Do you ever feel like you belong?
____

















found @ Lolita's (fără nici o legătură cu textul)

din alt film

Azi dimineață, o fată serioasă cu ochelari, cu pantofi negri de lac și cu unghiile colorate în albastru și alb citea în tramvaiul 16 o carte despre viața creștină.

Am aflat, citind peste umărul ei stâng, că oamenii au fost creați pentru a se bucura de desfătările Raiului. Pentru asta, ei trebuie să ducă o viață creștină, fie monahală fie de familie. Daca refuză una dintre aceste două optiuni, oamenii își refuză propria mântuire.

Mai erau niște lucruri despre căsătorie, despre cum soții pot găsi înțelegere și iubire unul față de altul dacă se roagă la Dumnezeu.

Mmm.. îmi place mai mult Osho. :)

un cuvânt drăguț

skimpy |ˈskimpē|
adjective ( skimpier , skimpiest )
(of clothes) short and revealing : a skimpy dress.
• providing or consisting of less than is needed; meager : my knowledge of music is extremely skimpy.

laura

thanx

Thank you for the people, for the parks, for the closeness, for ginger, thank you for fresh basil and bangs and smiles and souls, thank you for the touching, for the glittering eyes, for the butterflies, thank you for the care and the fun, for the beautiful things and the beautiful minds, for the streets, for this hot air, for this mood of fullness and connection, thank you for my dreams and for my beauty, thank you for beauty, for adventure, for the knowing and the unknown, thank you for the spirits and the challenges and the quiet, thank you so much.

pam pam

Când tu dai refresh la blog și eu dau refresh la counter, poate că ar trebui să bem niște limonadă împreună. :)

argh

Look, I'm one of the most peaceful people ever. I don't believe in fights, I don't believe in right and wrong, I believe in empathy and understanding one another and trying to make ends meet.

I also believe that we live the things we need in order to learn our lessons, and I keep trying to understand what the lesson out if this one was. What I feel like doing is not forgiving and understanding; in this case, that would be the easy way out. This time I feel like shouting it out loud, because it's outrageous and shocking and unbelievable.

mid year resolution

Nu vreau să mă mai grăbesc. Vreau să fac lucrurile pe îndelete, să mă concentrez pe ele când le fac și să nu mă mai simt ca un hamster care alearga pe o rotiță, sau mai degraba ca un măgar care aleargă după morcovul pe care nu-l ajunge niciodată. Gata, de acum morcovul e la mine în brațe și ronțăind din el merg mai departe prin viață. :)

din puțul gândirii :)

Cred că atunci când vrei să știi ceva, ar trebui să întrebi. Chiar dacă e posibil să nu primești răspuns. But nevertheless, să întrebi.

De asemenea, cred că atunci când nu-ți convine ceva, cel mai bine e să spui. Pentru că s-ar putea să ai de-a face cu oameni care nu citesc gânduri.

Și mai cred că atunci când vrei ceva, ar trebui să ceri. O cerere liberă de rezultat, cum zice Mihai, în care ești ok cu orice răspuns, nu te dai cu fundul de pământ. Dar ți-ai făcut partea. Pentru tine.

Mai cred și alte lucruri, o să vă mai povestesc :)

back on my path

I lost myself for a minute there, for a while maybe.

Now it's the time to choose the things to put in my life. Să fii om mare are și avantaje. Parcă lucrurile alea proiectate, imaginate, nu însemnau nimic de fapt. Viața asta de pe Pământ nu e cea mai ușoară, e ca un val mare care te dă peste cap, sufletele sunt legate de materie și se luptă cu ea, o modelează ca pe o plastilină care se tot usucă și tot crapă. Dar așa, cu provocări mari și încercări mari, cu dureri în suflet, noduri în gât și aripi pe spate, spiritele învață și cresc mult. Sau cel puțin au oportunitatea să.

I'm in this moment of stillness, the quiet after the storm, mixed with a little sadness and with anticipation for what's to come. A little scared and on my way to finding my balance.

Mă inspir de aici și de aici și sper să ajung cât de curând pe plaja unde e locul meu.

special hello

To all my stalkers.

Why don't you say hi back? Special day today, I can even answer questions. Who's first? :)

inspiration for a beautiful weekend

have a weekend like this, everyone

on this cloudy day

aș mânca niște budincă 

state of being

până când e gata noul blog o să mai scriu aici.

zilele-astea mă simt woozy, am racit putin și am temperatura puțin mai ridicată decât de obicei, ceea ce mă face să mă simt de parcă plutesc printr-o miere mai lichidă :)

woozy |ˈwoōzē|
adjective ( woozier , wooziest ) informal
unsteady, dizzy, or dazed : I still felt woozy from all the pills.
DERIVATIVES
woozily |-zəlē| |ˈwuzəli| adverb
wooziness |ˈwuzin1s| noun
ORIGIN late 19th cent.: of unknown origin.

finally

O sa fac un blog nou :) Am ideea destul de clară și deja e in the making. Will let you know as soon as it's ready :) soooo excited

alice

I got this on my birthday on my Facebook wall and I think it also belongs here.

reverse pshychology

Acum câțiva ani am făcut un training de traducere simultană.

De fiecare dată când făceam o greșeală, I was beating myself up about it, iar din cauza zgomotului din capul meu pierdeam șirul traducerii, ratam cuvinte și înțelesuri.

Iar Ramona, n-am s-o uit niciodată, mi-a zis să mă concentrez și să fac patru greșeli în fiecare propoziție. Atunci am avut prima traducere perfectă.

La fel, am văzut oameni cărora dacă le aruncai o minge de tenis nu o prindeau decât poate o dată din douăzeci. Dar când li s-a spus să se concentreze nu pe minge, ci pe liniile de pe ea și pe mișcarea lor, o prindeau de fiecare dată.

Concluzia este, cred, că e greu să nu te gândești la elefantul roz când ți se spune "Nu te gândi la un elefant roz". Dar știam asta deja :)

now what

zicea Ino să mai scriu aici, să nu-l las be micuțul de blog să moară așa..
poate că e mai ușor să scrii atunci când îți spune cineva prima propoziție.
nu vreau să scriu despre motivul pentru care n-am mai scris demult. însă numai la asta mă gândesc atunci când îmi răsfoiesc mintea după ceva de exprimat aici. like the huge (pink) elephant in the room.
so now what?

someone just came in. or out. :) welcome

A friend of mine had a baby girl today. Her first baby girl.
Happy birthday, kid! :)
Welcome to the big bad world. Sometimes it gets pretty good, you just gotta have patience and faith whenever it gets dark. We're here to help, all your aunties. :)

ocd

from here.

muvis

film frumos (made me feel creative, excited, thinking about possibilities and personal umph, alive, colorful, playful and, well..happy):

 vs

film urât (full of clichés, slow, silly but not in a good way, frustrating if you're a woman, probably crazy boring if you're a guy, all in all a very boring story and a very slimy alec baldwin. meryl streep was really nice though):

bună primăvara!

leapșă despre pințipii

Am tot amânat să răspund la leapșa de la Zu, deși când am văzut că sunt printre cei tag-uiți m-am bucurat tare tare tare. Sunt într-o fază în care am mai puțină răbdare decât de obicei și attention span-ul unui iepure de câmp cu ochii roșii, așa se justifică amânarea. Plus că sunt prin definiție un procrastinator. Însă m-am hotărât să răspund! Acum. Și s-o fac repede, cum dezlipești un plasture.

Deci, 10 principii de viață.

1. The truth will save you. Eu sunt berbec; se zice că berbecii sunt copiii zodiacului și că au o inocență aparte. Poate că de-asta aleg să spun întotdeauna ce este. Cred că nu are rost să mă ascund în spatele minciunilor sau construcțiilor mentale complicate pentru nimic în lume. With me, what you see is what you get. Și în general mă aștept la asta și din partea celorlalți.

2. Life has to be fun. Mi s-a năzărit la un moment dat că viața mea nu mai e fun, că atunci când suntem copii suntem fericiți și entuziasmați, iar cândva pe parcurs devenim niște indivizi blazați, sarcastici și plictisiți. Așa că unul dintre reperele care îmi dau răspunsul la întrebarea 'is my life going on the right track' este să mă trezesc dimineața cu entuziasm, nerăbdare și chef de joacă. 

3. Live and let live. 

4. Always see the silver lining. Asta e mai greu câteodată, dar mă antrenez. Să-mi aduc aminte tot timpul că nimic nu-i întâmplător, că totul are un rost și că universul e în armonie. 

5. I'm the only responsible for what happens in my life. Adică.. nu sunt victima împrejurărilor. Evident că și principiul ăsta e mai ușor în teorie decât în practică. Dar.. I'm doing my best and I'm getting better at it. 

6. Be true to yourself. Asta e un fel de extensie a principiului nr. 1, cu aplicabilitate directă pe propria persoană și relația cu sine, mai degrabă decât relația cu alții. Și anume să nu mă mint pe mine, să am curaj să recunosc tot și să fiu conștientă de cât mai mult, să accept, să iert și să iubesc. Pe mine. :) 

7. Live the real life, not the virtual one. În sfârșit un principiu mai putin filosofic și destul de nou. Să încerc să stau cât mai puțin pe net și să trăiesc cât mai mult în prezent, centrat. Se leagă foarte bine de..

8. Be present. Adică fii acolo unde ești, cu mintea și sufletul, în clipa prezentă. 

9. Do beautiful things, live beautiful things, search beautiful things, look at beautiful things. Vreau să am o viața frumoasă, cu oameni frumoși, cu suflete frumoase, cu lucruri și locuri frumoase. Cu zâmbete și good vibes. 

10. Everything out of love. Unconditional. Am citit despre iubirea pe care o au ființele evoluate pentru întreaga lume, pentru planetă. I'd like to get there. :) O floare este la fel de frumoasă și dacă e în mijlocul junglei și nu o vede nimeni.

Gata, phiew :) Mulțumesc Zu pentru oportunitatea de a-mi dezvolta răbdarea și concentrarea :P

Merge mai departe la Older, Titus și Sana, dacă au chef de joacă :)

dintr-o scrisoare

Cel mai interesant ar fi astfel: să mergi pe stradă și să arunci pe jos un șervețel în care ți-ai suflat nasul; apoi să aștepți să vezi cine va veni să-l ridice, ce țigan, copil sau sărac, angajat la primărie, va veni să-ți ducă ție mizeria... apoi să mergi, să-l privești în ochi și să-i dai peste mână. Spui: "Acolo l-am lăsat, acolo să rămână." Cu o lipsă totală de inteligență, cu o prea multă sărăcie a modestului nu vei lua răspuns decât o aprobare cu capul plecat. Dar merită încercat...

Aștept să mă întind pe patul tău. Să calc în picioare cerga ta. Să miros măr.

A... și să-ți ții promisiunea; vineri. 

de la vlad. de demult.

in india e.. slow

In India, zilele sunt foarte lungi. Mult mai lungi decat in Bucuresti.

In India e cald. Pamantul are o culoare rosiatica. Totul e foarte ieftin. Oamenii mananca cu mana.

In India m-am oprit acum cateva zile, in drum spre birou, sa fac poze unor elefanti. Chiar in campusul in care lucrez. Da, in India am inceput sa fac poze.

In India oamenii nu prea stiu ce sunt aia kamikaze, ce-i ala brit pop sau de ce e misto sa calatoresti prin lume. In India, oamenii cred ca au tot ce le trebuie, si mare si munte.

Aici in India, lumea se uita lung la mine. Nu pot sa port pantaloni scurti. Nu e indicat sa port costume de baie in doua piese. De fapt, nu e indicat sa merg la plaja. Pentru ca se uita si mai lung.

Am vazut in multe magazine crema cu efect de albire a pielii, deci indiencelor le place pielea alba. Insa ele nu prea vorbesc cu mine. Am auzit ca le mai place aurul, sa gateasca si sa aiba grija de casa. Nu prea avem multe lucruri in comun..

Cred ca India de locuit e altfel decat India de vizitat. Pentru ca trebuie sa pastrezi un echilibru, sa dezvolti niste relatii, sa ai grija de tine si de identitatea ta. Cred ca-mi place mai mult India de vizitat decat India de locuit.

Maine ma aventurez pana la plaja Shankhumuggam, unde o sa vad o statuie imensa cu o sirena. Pe drum ma opresc la "World Vegetable Market". Sper sa nu ma ratacesc.

Aici in India ma mai lamuresc putin despre mine. Ca e foarte zgomot si foarte liniste in acelasi timp.


later edit

Am uitat doua lucruri foarte importante:

1. femeile nu se epileaza si

2. nu prea exista apa calda (inteleg, nici nu au nevoie, ca sunt peste 30 de grade ziua tot timpul anului, dar va puteti imagina atatia oameni care nu stiu ce inseamna sa citesti o carte intr-o cada plina cu apa fierbinte?)

N-am ajuns la plaja cu pricina.. mi-a fost frica sa conduc, am facut febra, au venit niste muncitori in casa, nu s-au aliniat stelele, a fost luna plina... bad juju. Next weekend poate, cu dear Calin :)

As vrea sa-mi pot umple sufletul de lumina.

Sau, mai bine, as vrea sa-l pot curata putin si sa pot lasa lumina care este deja acolo sa ma umple cu totul si sa se reverse. As vrea sa pot iubi oamenii fara sa-i mai judec in functie de lucruri despre care stiu ca sunt superficiale dar care totusi se incapataneaza sa conteze. As vrea sa-i pot vedea ca esenta divina care sunt, pe toti, pe cei cu care nu am rabdare, pe cei fata de care simt ca ma agaseaza sau agreseaza, pe cei pe care nu-i inteleg, pe toti pe toti.

Sa-mi dau putin mintea la o parte si sa-i las sa fie asa cum sunt ei, cu increderea ca au toti un rol si un rost. Si in loc sa vreau ceva de la ei, o bucatica de intelegere, de spatiu, o privire calda sau interpretarea mea despre ce inseamna bun simt, respect si decenta (idei fixe, de altfel, despre cum ar trebui sa fie oamenii - after all, who says?!), sa le ofer eu niste energie, niste good vibes care sa-i ajute putin.

Cum sa fac?

resolution

Nu prea am rabdare si atunci mi-e greu sa ma adun si sa scriu. Nu am rabdare sa fac nimic, dupa care ma simt prost ca n-am facut nimic, si pentru ca ma simt prost, am si mai putina rabdare. :)

But let's give it a try. M-am gandit asa, am sa fur de la Irene "obiceiul" (nu e chiar bun cuvantul asta, dar nu gasesc altul mai potrivit) pe care si l-a facut:

Pentru ca noul e important pentru mine, in fiecare an incerc sa aflu cat mai multe despre ceva necunoscut. Citesc mult despre acel lucru, imi fac notite, liste, dezvolt o mica obsesie pentru el. Nu e chiar un hobby, mai degraba material de studiu.

De-a lungul timpului mi-am tot propus sa invat tot felul de lucruri pe care le-am abandonat mai devreme sau mai tarziu. Dar cred ca a le pune intr-un timeline de un an si a le lua rand pe rand, unul cate unul, ar putea chiar sa dea rezultate. :)

Asa ca anul asta o sa invat portugheza.

p.s. thanx Irene :)